Nachdem Raymond das gesamte bisherige Jahr alleine in seinem Geschäft gearbeitet hatte, konnte er jetzt mal die Beine hochlegen und sich ausruhen. Es gab tatsächlich Kunden, die es zunächst nicht verstanden hatten, wie er es sich "erlauben könne", den Laden zwei Wochen zu schließen.
Das interessierte Raymond hier im Urlaub überhaupt nicht, sein Körper schaltete auf "Relaxen" um, und er schlief die ersten drei Tage komplett durch. Nur zu den Mahlzeiten bekam Karin ihn mal wach.
